{"id":28100,"date":"2025-08-12T13:33:31","date_gmt":"2025-08-12T11:33:31","guid":{"rendered":"https:\/\/trialinternational.org\/?post_type=case&#038;p=28100"},"modified":"2025-09-19T14:08:40","modified_gmt":"2025-09-19T12:08:40","slug":"michael-correa","status":"publish","type":"case","link":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/","title":{"rendered":"Michael Correa"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Commentaire<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>Les mises \u00e0 jour quotidiennes du proc\u00e8s de Michael Correa, qui a eu lieu \u00e0 Denver du 7 au 15 avril 2025, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9es en partenariat avec le Center for Justice and Accountability (<a href=\"https:\/\/cja.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JCA)<\/a>, la Stanford International Human Rights &amp; Conflict Resolution Clinic et l&rsquo;International Human Rights Clinic de la facult\u00e9 de droit de l&rsquo;universit\u00e9 de San Francisco. Les mises \u00e0 jour publi\u00e9es ici sont de courts r\u00e9sum\u00e9s des versions d\u00e9taill\u00e9es publi\u00e9es sur la page <a href=\"https:\/\/solosandeng.org\/correa-trial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u00e9di\u00e9e du site web de la Fondation Solo Sandeng<\/a>.<\/p>\n\n\n<section class=\"c-block-updates\">\n\n                 <div class=\"c-block-item\" id=\"live-31065\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                12 ao\u00fbt 2025 13:05\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-31065\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-31065\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/audience-de-determination-de-la-peine-pour-michael-correa-prevue\/\" data-url-params=\"#live-31065\" data-title=\"Audience de d\u00e9termination de la peine pour Michael Correa pr\u00e9vue\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/audience-de-determination-de-la-peine-pour-michael-correa-prevue\/\" data-url-params=\"#live-31065\" data-title=\"Audience de d\u00e9termination de la peine pour Michael Correa pr\u00e9vue\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-31065\" data-title=\"Audience de d\u00e9termination de la peine pour Michael Correa pr\u00e9vue\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Audience de d\u00e9termination de la peine pour Michael Correa pr\u00e9vue <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<p>La Cour f\u00e9d\u00e9rale am\u00e9ricaine de Denver au Colorado, USA, tiendra une audience de d\u00e9termination de la peine \u00e0 l&rsquo;encontre de l&rsquo;ancien Jungler, Michael Sang Correa, le 22 ao\u00fbt 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 15\u00a0avril 2025, apr\u00e8s un proc\u00e8s de cinq jours devant un tribunal f\u00e9d\u00e9ral am\u00e9ricain, un jury de Denver <a href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/latest-post\/un-jury-americain-declare-un-membre-dun-escadron-de-la-mort-gambien-coupable-de-torture\/\">a d\u00e9clar\u00e9 Michael Sang Correa coupable<\/a> de cinq chefs d&rsquo;accusation de torture et d&rsquo;un chef d&rsquo;accusation de complot en vue de commettre des actes de torture. M.\u00a0Correa \u00e9tait membre des <em>Junglers<\/em>, un escadron de la mort notoire en Gambie.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de l&rsquo;audience de d\u00e9termination de la peine, le minist\u00e8re public et la d\u00e9fense pr\u00e9senteront leurs arguments en faveur des peines qu&rsquo;ils estiment devoir \u00eatre prononc\u00e9es. Certaines des victimes de M.\u00a0Correa auront la possibilit\u00e9 de pr\u00e9senter des d\u00e9clarations d\u00e9crivant l&rsquo;impact de ses crimes sur leur vie. Le gouvernement am\u00e9ricain recommande \u00e0 la juge Arguello d&rsquo;imposer la peine maximale de 120\u00a0ans de prison.<\/p>\n\n\n<div style=\"gap: 20px;\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-9f9d5527-0642-432c-9c53-edbf1906fbed\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/latest-post\/audience-de-determination-de-la-peine-pour-michael-correa-prevue\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #313131; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-radius: 10px; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">&gt;&gt; Lire notre communiqu\u00e9 de presse conjoint<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-30189\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                15 avril 2025 23:19\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-30189\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-30189\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/un-jury-americain-declare-un-membre-dun-escadron-de-la-mort-gambien-coupable-de-torture\/\" data-url-params=\"#live-30189\" data-title=\"Un jury am\u00e9ricain d\u00e9clare un membre d\u2019un escadron de la mort gambien coupable de torture\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/un-jury-americain-declare-un-membre-dun-escadron-de-la-mort-gambien-coupable-de-torture\/\" data-url-params=\"#live-30189\" data-title=\"Un jury am\u00e9ricain d\u00e9clare un membre d\u2019un escadron de la mort gambien coupable de torture\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-30189\" data-title=\"Un jury am\u00e9ricain d\u00e9clare un membre d\u2019un escadron de la mort gambien coupable de torture\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Un jury am\u00e9ricain d\u00e9clare un membre d\u2019un escadron de la mort gambien coupable de torture <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<p>Denver, Colorado, USA 15 avril 2025 \u2013 Aujourd\u2019hui, un jury de Denver a reconnu Michael Sang Correa coupable de cinq chefs d\u2019accusation de torture et d\u2019un chef d\u2019accusation de complot en vue de commettre des actes de torture. Ce verdict marque la premi\u00e8re fois qu\u2019un jury am\u00e9ricain tient un ressortissant \u00e9tranger p\u00e9nalement responsable de torture commise en dehors des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"699\" src=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/signal-2025-04-15-225416_002_recadre-1024x699.jpg\" alt=\"Witnesses in front of the Correa trial Denver\" class=\"wp-image-30157\" srcset=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/signal-2025-04-15-225416_002_recadre-1024x699.jpg 1024w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/signal-2025-04-15-225416_002_recadre-300x205.jpg 300w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/signal-2025-04-15-225416_002_recadre-768x524.jpg 768w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/signal-2025-04-15-225416_002_recadre-1536x1048.jpg 1536w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/signal-2025-04-15-225416_002_recadre.jpg 1542w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">T\u00e9moins du proc\u00e8s de Michael Correa et leurs avocat.e.s devant le tribunal f\u00e9d\u00e9ral de Denver, apr\u00e8s l&rsquo;annonce de la d\u00e9cision du jury le 15 avril 2025 (photo : TRIAL International)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Au cours de ce proc\u00e8s historique qui a dur\u00e9 cinq jours, le jury a entendu des preuves selon lesquelles M. Correa \u00e9tait membre des <em>Junglers<\/em>, un escadron de la mort tristement c\u00e9l\u00e8bre en Gambie. Des victimes et des t\u00e9moins ont d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019\u00e0 la suite d\u2019une tentative de coup d\u2019\u00c9tat contre la dictature de l\u2019ancien pr\u00e9sident Yahya Jammeh en 2006, M. Correa et d\u2019autres membres des <em>Junglers<\/em> ont brutalement tortur\u00e9 des personnes soup\u00e7onn\u00e9es d\u2019avoir particip\u00e9 au coup d\u2019\u00c9tat, notamment en les frappant, en les \u00e9touffant avec des sacs en plastique et en leur infligeant des chocs \u00e9lectriques. Le jury a reconnu \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 M. Correa coupable de torture et de conspiration en vue de commettre des actes de torture. La juge Christine M. Arguello, qui a pr\u00e9sid\u00e9 le proc\u00e8s, d\u00e9terminera la peine de Correa lors d\u2019une audience qui se tiendra plus tard cette ann\u00e9e. M. Correa peut faire appel du verdict.<\/p>\n\n\n<div style=\"gap: 20px;\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-883576eb-0424-4a15-b61c-42f2b2da691a\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/latest-post\/un-jury-americain-declare-un-membre-dun-escadron-de-la-mort-gambien-coupable-de-torture\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #313131; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-radius: 10px; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">&gt;&gt; Lisez notre communiqu\u00e9 de presse conjoint &lt;&lt;<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-30188\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                15 avril 2025 23:10\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-30188\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-30188\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/proces-de-michael-correa-jour-6-coupable-de-tous-les-chefs-daccusation-le-jury-rend-son-verdict-dans-le-proces-correa\/\" data-url-params=\"#live-30188\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 6: Coupable de tous les chefs d&rsquo;accusation \u2013 Le jury rend son verdict dans le proc\u00e8s Correa\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/proces-de-michael-correa-jour-6-coupable-de-tous-les-chefs-daccusation-le-jury-rend-son-verdict-dans-le-proces-correa\/\" data-url-params=\"#live-30188\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 6: Coupable de tous les chefs d&rsquo;accusation \u2013 Le jury rend son verdict dans le proc\u00e8s Correa\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-30188\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 6: Coupable de tous les chefs d&rsquo;accusation \u2013 Le jury rend son verdict dans le proc\u00e8s Correa\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 6: Coupable de tous les chefs d&rsquo;accusation \u2013 Le jury rend son verdict dans le proc\u00e8s Correa <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"666\" src=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/07-April-2025_Prosecution-Bench-1024x666.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30187\" srcset=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/07-April-2025_Prosecution-Bench-1024x666.png 1024w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/07-April-2025_Prosecution-Bench-300x195.png 300w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/07-April-2025_Prosecution-Bench-768x500.png 768w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/07-April-2025_Prosecution-Bench-1536x999.png 1536w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/07-April-2025_Prosecution-Bench-2048x1332.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dessin repr\u00e9sentant les membres de l&rsquo;accusation lors du proc\u00e8s de Michael Correa, le 7 avril 2025 \u00e0 Denver. Croquis de la salle d&rsquo;audience : Robyn Cochran-Ragland \/ CJA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Le jury est entr\u00e9 dans la salle d&rsquo;audience \u00e0 13 h 59 apr\u00e8s avoir rendu un verdict unanime sur tous les chefs d&rsquo;accusation. <strong>Correa a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable des chefs d&rsquo;accusation 1, 2, 3, 4, 6 et 7.<\/strong> Le chef d&rsquo;accusation 1 \u00e9tait celui de complot en vue de commettre des actes de torture. Les chefs d&rsquo;accusation 2, 3, 4, 6 et 7 concernaient la torture de Yaya Darboe, Tamsir Jasseh, Demba Dem, Pierre Mendy et Pharing Sanyang.<\/p>\n\n\n\n<p>La salle d&rsquo;audience \u00e9tait bond\u00e9e. Parmi le public se trouvaient des personnes venues de Gambie, des membres de la diaspora gambienne, des d\u00e9fenseurs des droits humains et des journalistes.<\/p>\n\n\n\n<p>La juge a renvoy\u00e9 l&rsquo;affaire au service de probation pour un rapport pr\u00e9alable \u00e0 la condamnation. Le minist\u00e8re public prendra contact avec les victimes afin de d\u00e9terminer si elles souhaitent exercer leur droit d&rsquo;\u00eatre pr\u00e9sentes, de s&rsquo;exprimer ou de pr\u00e9senter une d\u00e9clarations de victime. Apr\u00e8s avoir consult\u00e9 les victimes, le minist\u00e8re public coordonnera avec la d\u00e9fense et la Cour la fixation d&rsquo;une date pour le prononc\u00e9 de la peine.<\/p>\n\n\n<div style=\"gap: 20px;\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-22d39420-78ac-45b8-9fd1-7dac04deadcd\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/solosandeng.org\/correa-trial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #313131; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-radius: 10px; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">&gt;&gt; Pour plus de d\u00e9tails sur ce dernier jour du proc\u00e8s de Michael Correa, voir la page d\u00e9di\u00e9 de la Solo Sandeng Foundation &lt;&lt;<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-30171\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                14 avril 2025 20:46\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-30171\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-30171\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/proces-de-michael-correa-jour-5-plaidoiries-finales-rejet-par-la-juge-de-la-demande-dacquittement-de-la-defense-et-debut-des-deliberations-du-jury\/\" data-url-params=\"#live-30171\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 5 : Plaidoiries finales, rejet par la juge de la demande d&rsquo;acquittement de la d\u00e9fense et d\u00e9but des d\u00e9lib\u00e9rations du jury\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/proces-de-michael-correa-jour-5-plaidoiries-finales-rejet-par-la-juge-de-la-demande-dacquittement-de-la-defense-et-debut-des-deliberations-du-jury\/\" data-url-params=\"#live-30171\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 5 : Plaidoiries finales, rejet par la juge de la demande d&rsquo;acquittement de la d\u00e9fense et d\u00e9but des d\u00e9lib\u00e9rations du jury\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-30171\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 5 : Plaidoiries finales, rejet par la juge de la demande d&rsquo;acquittement de la d\u00e9fense et d\u00e9but des d\u00e9lib\u00e9rations du jury\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 5 : Plaidoiries finales, rejet par la juge de la demande d&rsquo;acquittement de la d\u00e9fense et d\u00e9but des d\u00e9lib\u00e9rations du jury <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"666\" src=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/14-April-2025_MSC_Melissa-Hinderman-prosecution-Closing-Statement-1024x666.png\" alt=\"Drawing showing Melissa Hinderman from the prosecution (to the right) during her closing statement to the trial of Michael Correa (seated at the centre, between her and the judge) on 14 April 2025 in Denver. Courtroom sketch: Robyn Cochran-Ragland \/ CJA\" class=\"wp-image-30183\" srcset=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/14-April-2025_MSC_Melissa-Hinderman-prosecution-Closing-Statement-1024x666.png 1024w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/14-April-2025_MSC_Melissa-Hinderman-prosecution-Closing-Statement-300x195.png 300w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/14-April-2025_MSC_Melissa-Hinderman-prosecution-Closing-Statement-768x500.png 768w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/14-April-2025_MSC_Melissa-Hinderman-prosecution-Closing-Statement-1536x999.png 1536w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/14-April-2025_MSC_Melissa-Hinderman-prosecution-Closing-Statement-2048x1332.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dessin repr\u00e9sentant Melissa Hinderman, de l&rsquo;accusation (\u00e0 droite), lors de sa plaidoirie finale au proc\u00e8s de Michael Correa (assis au centre, entre elle et le juge) le 14 avril 2025 \u00e0 Denver. Croquis de la salle d&rsquo;audience : Robyn Cochran-Ragland \/ CJA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Le cinqui\u00e8me jour du proc\u00e8s, l&rsquo;accusation a termin\u00e9 la pr\u00e9sentation de ses preuves. La d\u00e9fense a demand\u00e9 l&rsquo;acquittement, ce que la juge a refus\u00e9. L&rsquo;accusation et la d\u00e9fense ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs conclusions finales, et le jury a commenc\u00e9 ses d\u00e9lib\u00e9rations.<\/p>\n\n\n\n<p>Au d\u00e9but du t\u00e9moignage de Garrison, l&rsquo;accusation a repris la lecture des enregistrements de l&rsquo;audience d&rsquo;immigration de Michael Correa en janvier 2020. Dans l&rsquo;enregistrement, M. Correa d\u00e9crit son engagement dans les forces arm\u00e9es gambiennes, qu&rsquo;il a rejoint \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 21 ans. Deux incoh\u00e9rences sont apparues entre l&rsquo;interrogatoire de l&rsquo;avocat du gouvernement dans l&rsquo;enregistrement et le t\u00e9moignage de Garrison.<\/p>\n\n\n\n<p>Correa a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il \u00e9tait venu aux \u00c9tats-Unis en 2016 pour rendre visite \u00e0 sa famille. La raison pour laquelle il ne voulait pas rentrer \u00e9tait le changement de pouvoir, car le nouveau pr\u00e9sident avait commenc\u00e9 \u00e0 arr\u00eater des officiers de l&rsquo;arm\u00e9e et des <em>Junglers<\/em> de l&rsquo;ancien r\u00e9gime.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s que l&rsquo;accusation ait termin\u00e9 sa pr\u00e9sentation, la d\u00e9fense a demand\u00e9 l&rsquo;acquittement de toutes les charges. L&rsquo;accusation a r\u00e9pondu \u00e0 la requ\u00eate en exposant les preuves pr\u00e9sent\u00e9es pour chaque chef d&rsquo;accusation. La juge a rejet\u00e9 la requ\u00eate de la d\u00e9fense. Apr\u00e8s cela, la d\u00e9fense a confirm\u00e9 que M. Correa ne t\u00e9moignerait pas et qu&rsquo;elle n&rsquo;avait pas d&rsquo;autres t\u00e9moins.<\/p>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9quisitions et les plaidoiries ont ensuite \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9es par l&rsquo;accusation et la d\u00e9fense.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prochaines \u00e9tapes<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Le jury a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9lib\u00e9rer vers 15 h 30 et reprendra demain.<\/p>\n\n\n<div style=\"gap: 20px;\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-2c65a98b-b158-4059-a177-428243f4746f\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #313131; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">&gt;&gt; Pour plus de d\u00e9tais<a href=\"https:\/\/solosandeng.org\/correa-trial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">, voir la page d\u00e9di\u00e9 sur le site de la Solo Sandeng Foundation. (en anglais)<\/a> &lt;&lt;<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-30062\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                10 avril 2025 20:56\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-30062\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-30062\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/proces-de-michael-correa-jour-4-les-survivants-citent-correa-dans-leurs-temoignages-de-torture-et-un-agent-de-la-securite-interieure-temoigne\/\" data-url-params=\"#live-30062\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 4: Les survivants citent Correa dans leurs t\u00e9moignages de torture et un agent de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure t\u00e9moigne\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/proces-de-michael-correa-jour-4-les-survivants-citent-correa-dans-leurs-temoignages-de-torture-et-un-agent-de-la-securite-interieure-temoigne\/\" data-url-params=\"#live-30062\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 4: Les survivants citent Correa dans leurs t\u00e9moignages de torture et un agent de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure t\u00e9moigne\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-30062\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 4: Les survivants citent Correa dans leurs t\u00e9moignages de torture et un agent de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure t\u00e9moigne\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 4: Les survivants citent Correa dans leurs t\u00e9moignages de torture et un agent de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure t\u00e9moigne <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"769\" height=\"500\" src=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sketch-1_B_Robyn-Cochran-Ragland_CJA_2607-300x194-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30124\" srcset=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sketch-1_B_Robyn-Cochran-Ragland_CJA_2607-300x194-1.jpeg 769w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sketch-1_B_Robyn-Cochran-Ragland_CJA_2607-300x194-1-300x195.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 769px) 100vw, 769px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ce croquis de salle d&rsquo;audience montre Michael Correa, deuxi\u00e8me \u00e0 partir de la gauche, avec ses avocats, lors de son proc\u00e8s devant le tribunal f\u00e9d\u00e9ral de Denver, le 7 avril 2025. Dessin r\u00e9alis\u00e9 par Robyn Cochran-Ragland \/ CJA.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Au<strong> quatri\u00e8me jour du proc\u00e8s, les t\u00e9moignages de Pharing Sanyang, Ebou Jarjue, Tamsir Jasseh et Barton Garrison ont \u00e9t\u00e9 entendus <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pharing Sanyang<\/strong> a rejoint l&rsquo;arm\u00e9e avant le r\u00e9gime de Jammeh et travaillait \u00e0 la State House en tant que commandant en 2006, o\u00f9 il dirigeait des op\u00e9rations de sauvetage et des entra\u00eenements au maniement des armes. Il a parfois \u00e9t\u00e9 amen\u00e9 \u00e0 encadrer des membres des Junglers en leur qualit\u00e9 de militaires. Il a \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9 par les Junglers apr\u00e8s la tentative de coup d&rsquo;\u00c9tat, pour le forcer \u00e0 signer de faux aveux. Il porte encore les cicatrices de cette p\u00e9riode.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ebou Jarjue<\/strong> a travaill\u00e9 en tant que serveur au State House de 2001 \u00e0 2008. En 2008, il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d&rsquo;avoir tent\u00e9 d&#8217;empoisonner le pr\u00e9sident Jammeh et a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9. Il a d&rsquo;abord \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu pendant plus de neuf mois, puis emprisonn\u00e9 \u00e0 Mile II pendant quatre ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s leur lib\u00e9ration respective, Sanyang et Jarjue se sont enfuis au S\u00e9n\u00e9gal.<\/p>\n\n\n\n<p>Le troisi\u00e8me t\u00e9moin, <strong>Tamsir Jasseh<\/strong>, apr\u00e8s avoir obtenu plusieurs dipl\u00f4mes aux \u00c9tats-Unis, est retourn\u00e9 en Gambie pour participer \u00e0 la r\u00e9forme de la police en tant que conseiller. Il est ensuite devenu directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;immigration de 2002 \u00e0 2005. Bien qu&rsquo;il n&rsquo;ait pas particip\u00e9 au coup d&rsquo;\u00c9tat de mars 2006, Jasseh a aid\u00e9 un opposant politique \u00e0 s&rsquo;\u00e9chapper apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9chec du coup d&rsquo;\u00c9tat, en le conduisant \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Gambie et le S\u00e9n\u00e9gal. Il a ensuite \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9, tortur\u00e9 et condamn\u00e9 sur la base d&rsquo;aveux forc\u00e9s, malgr\u00e9 sa double nationalit\u00e9 am\u00e9ricaine. Apr\u00e8s sa lib\u00e9ration, il a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 par avion aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 il est rest\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 ce que Jammeh quitte le pouvoir.<\/p>\n\n\n\n<p>Tous les trois ont identifi\u00e9 Correa comme faisant partie de leurs tortionnaires, le d\u00e9crivant comme \u00ab tr\u00e8s agressif \u00bb, \u00ab trop z\u00e9l\u00e9 \u00bb, et ont d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il \u00ab s&rsquo;amusait \u00bb en les torturant.<\/p>\n\n\n\n<p>Le dernier t\u00e9moin de la journ\u00e9e \u00e9tait l&rsquo;agent sp\u00e9cial <strong>Barton Garrison<\/strong> de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure (HSI), qui enqu\u00eatait sur Correa depuis ao\u00fbt 2019, date \u00e0 laquelle il l&rsquo;a localis\u00e9 gr\u00e2ce aux paiements que Correa effectuait \u00e0 des proches en Gambie, puis l&rsquo;a arr\u00eat\u00e9, son visa ayant expir\u00e9. Des enregistrements audio des audiences d&rsquo;immigration de Correa ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prochaines \u00e9tapes<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Le proc\u00e8s reprendra le lundi 14 avril 2025. L&rsquo;accusation continuera d&rsquo;interroger Garrison et devrait appeler un expert et un t\u00e9moin suppl\u00e9mentaire. La d\u00e9fense pourrait appeler un ou deux t\u00e9moins mardi avant les plaidoiries finales. Le proc\u00e8s devrait s&rsquo;achever au d\u00e9but de la semaine prochaine.<\/p>\n\n\n<div style=\"gap: 20px;\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-96318a39-85dc-402f-9443-337271396734\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/solosandeng.org\/correa-trial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #313131; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">&gt;&gt; Pour plus de d\u00e9tails de ces 4 t\u00e9moignages, voir la page d\u00e9di\u00e9e sur le site de la Solo Sandeng Foundation &lt;&lt;<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-30037\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                9 avril 2025 20:47\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-30037\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-30037\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/proces-de-michael-correa-jour-3-linterrogatoire-de-yaya-darboe-se-poursuit-et-trois-nouveaux-temoins-se-succedent-a-la-barre\/\" data-url-params=\"#live-30037\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 3 : L&rsquo;interrogatoire de Yaya Darboe se poursuit et trois nouveaux t\u00e9moins se succ\u00e8dent \u00e0 la barre\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/proces-de-michael-correa-jour-3-linterrogatoire-de-yaya-darboe-se-poursuit-et-trois-nouveaux-temoins-se-succedent-a-la-barre\/\" data-url-params=\"#live-30037\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 3 : L&rsquo;interrogatoire de Yaya Darboe se poursuit et trois nouveaux t\u00e9moins se succ\u00e8dent \u00e0 la barre\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-30037\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 3 : L&rsquo;interrogatoire de Yaya Darboe se poursuit et trois nouveaux t\u00e9moins se succ\u00e8dent \u00e0 la barre\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 3 : L&rsquo;interrogatoire de Yaya Darboe se poursuit et trois nouveaux t\u00e9moins se succ\u00e8dent \u00e0 la barre <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"769\" height=\"500\" src=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sketch-3_Judge-Demba-Dem-MSC_Cross-Examination_9-April-2025_300x195.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30121\" srcset=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sketch-3_Judge-Demba-Dem-MSC_Cross-Examination_9-April-2025_300x195.jpg 769w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sketch-3_Judge-Demba-Dem-MSC_Cross-Examination_9-April-2025_300x195-300x195.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 769px) 100vw, 769px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ce croquis de salle d&rsquo;audience montre la juge (tout \u00e0 gauche) et Demba Dem (2\u00e8 \u00e0 partir de la gauche dans la rang\u00e9e du haut), t\u00e9moignant lors du proc\u00e8s de Michael Correa (portant des lunettes), \u00e0 la Cour f\u00e9d\u00e9rale de Denver le 9 avril 2025. Dessin de Robyn Cochran-Ragland \/ CJA.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Le troisi\u00e8me jour du proc\u00e8s, les t\u00e9moignages de Yaya Darboe, de Sainey Bayo, de l&rsquo;agent sp\u00e9cial Mathew Gifford et de Demba Dem ont \u00e9t\u00e9 entendus.<\/p>\n\n\n\n<p>La journ\u00e9e a commenc\u00e9 par la continuation de l&rsquo;interrogatoire de Yaya Darboe par la d\u00e9fense. Ensuite, le gouvernement a appel\u00e9 Sainey Bayo, qui \u00e9tait le commandant de deux bataillons d&rsquo;infanterie lors du coup d&rsquo;\u00c9tat de 2006. Bayo a identifi\u00e9 Michael Correa avec assurance au tribunal, en pr\u00e9cisant qu&rsquo;ils avaient travaill\u00e9 dans le m\u00eame bataillon avant 2006.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;agent sp\u00e9cial Mathew Gifford, des services d&rsquo;enqu\u00eate de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure, a ensuite pris la parole. Alors qu&rsquo;il travaillait \u00e0 l&rsquo;ambassade des \u00c9tats-Unis au S\u00e9n\u00e9gal, il a enqu\u00eat\u00e9 sur Michael Correa et l&rsquo;a finalement localis\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. Les documents de Western Union obtenus par assignation ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que Correa envoyait de l&rsquo;argent \u00e0 des membres de sa famille, ce qui a permis de le localiser.<\/p>\n\n\n\n<p>Gifford a pr\u00e9sent\u00e9 des photos de six personnes \u00e0 plusieurs t\u00e9moins au cours de son enqu\u00eate, dont une de Correa. Ebou Jarjue et Tamsir Jasseh ont tous deux r\u00e9ussi \u00e0 identifier Correa dans ces photos. Jarjue et Jasseh devraient t\u00e9moigner plus tard au cours du proc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>Le dernier t\u00e9moin de la journ\u00e9e \u00e9tait Demba Dem, ancien membre de l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale gambienne, nomm\u00e9 en 2002. Bien qu&rsquo;il n&rsquo;ait pas particip\u00e9 au coup d&rsquo;\u00c9tat de 2006, il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 et d\u00e9tenu \u00e0 la prison de Mile II. Lorsqu&rsquo;il n&rsquo;a pas donn\u00e9 les r\u00e9ponses souhait\u00e9es lors des interrogatoires de la NIA, il a \u00e9t\u00e9 remis aux Junglers pour y \u00eatre tortur\u00e9. Il a t\u00e9moign\u00e9 qu&rsquo;il avait vu d&rsquo;autres personnes \u00eatre tortur\u00e9es, notamment Pierre Mendy, Yaya Darboe et Tamsir Jasseh. Il a fini par fuir au S\u00e9n\u00e9gal avec sa famille, o\u00f9 la NIA a tent\u00e9 de l&rsquo;arr\u00eater \u00e0 nouveau. Il a \u00e9t\u00e9 finalement relocalis\u00e9 aux Pays-Bas, o\u00f9 il r\u00e9side d\u00e9sormais en tant que citoyen.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prochaines \u00e9tapes<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>L&rsquo;accusation devrait appeler ses derniers t\u00e9moins le lundi 14 avril 2025. Le proc\u00e8s se terminera par l&rsquo;audition \u00e9ventuelle de t\u00e9moins de la d\u00e9fense et les plaidoiries des deux parties. Le d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 du jury suivra peu apr\u00e8s.<\/p>\n\n\n<div style=\"gap: 20px;\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-3e9ba75b-dcf3-4d82-bccb-2845af20d6e1\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/solosandeng.org\/correa-trial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #313131; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">Pour plus de d\u00e9tails sur ces trois t\u00e9moignages, voir la page d\u00e9di\u00e9 sur le site de la Solo Sandeng Foundation. (en anglais)<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-30033\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                8 avril 2025 20:44\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-30033\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-30033\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/proces-de-michael-correa-jour-2-declarations-liminaires-et-temoignages-de-trois-temoins\/\" data-url-params=\"#live-30033\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 2 : d\u00e9clarations liminaires et t\u00e9moignages de trois t\u00e9moins\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/proces-de-michael-correa-jour-2-declarations-liminaires-et-temoignages-de-trois-temoins\/\" data-url-params=\"#live-30033\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 2 : d\u00e9clarations liminaires et t\u00e9moignages de trois t\u00e9moins\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-30033\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 2 : d\u00e9clarations liminaires et t\u00e9moignages de trois t\u00e9moins\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 2 : d\u00e9clarations liminaires et t\u00e9moignages de trois t\u00e9moins <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"664\" src=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Correa-Trial-A5-1080-x-700-px-1024x664.png\" alt=\"Visuel affaire Correa, par la Solo Sandeng Foundation\" class=\"wp-image-30028\" srcset=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Correa-Trial-A5-1080-x-700-px-1024x664.png 1024w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Correa-Trial-A5-1080-x-700-px-300x194.png 300w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Correa-Trial-A5-1080-x-700-px-768x498.png 768w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Correa-Trial-A5-1080-x-700-px-1536x996.png 1536w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Correa-Trial-A5-1080-x-700-px-2048x1328.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le deuxi\u00e8me jour du proc\u00e8s de Michael Correa aux \u00c9tats-Unis, le minist\u00e8re public et les avocats de la d\u00e9fense ont prononc\u00e9 leurs d\u00e9clarations liminaires devant le jury, exposant leurs th\u00e9ories respectives de l&rsquo;affaire et mettant en \u00e9vidence les \u00e9l\u00e9ments de preuve cl\u00e9s qu&rsquo;ils ont l&rsquo;intention de pr\u00e9senter au cours du proc\u00e8s pour prouver leurs arguments.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans son expos\u00e9 introductif, le minist\u00e8re public a expliqu\u00e9 que le proc\u00e8s portait sur les actes de torture commis par les Junglers \u00e0 la suite du coup d&rsquo;\u00c9tat manqu\u00e9 de 2006, sur les instructions de l&rsquo;ancien pr\u00e9sident Jammeh. Le minist\u00e8re public a soulign\u00e9 que les Junglers avaient le choix et que Michael Correa avait choisi de torturer les victimes.<\/p>\n\n\n\n<p>En revanche, la d\u00e9fense a d\u00e9clar\u00e9 que Michael Correa n&rsquo;\u00e9tait pas coupable car il n&rsquo;avait pas le choix en tant que simple soldat au bas de la hi\u00e9rarchie des forces de s\u00e9curit\u00e9. Il a \u00e9t\u00e9 contraint et s&rsquo;il n&rsquo;avait pas obtemp\u00e9r\u00e9, il aurait risqu\u00e9 l&#8217;emprisonnement, la torture et peut-\u00eatre la mort, car il aurait \u00e9t\u00e9 per\u00e7u comme d\u00e9loyal envers le pr\u00e9sident.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s les d\u00e9clarations liminaires, le gouvernement a pr\u00e9sent\u00e9 son dossier, en appelant au total trois t\u00e9moins. Le premier t\u00e9moin \u00e9tait une experte qui a t\u00e9moign\u00e9 sur l&rsquo;histoire de la Gambie et le climat politique entourant le coup d&rsquo;\u00c9tat manqu\u00e9 de 2006. Les deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me t\u00e9moins, Alieu Jobe et Yaya Darboe, ont t\u00e9moign\u00e9 qu&rsquo;ils avaient \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9s par des Junglers et interrog\u00e9s par un groupe de fonctionnaires au si\u00e8ge de la NIA jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;ils avouent de force avoir particip\u00e9 \u00e0 la tentative de coup d&rsquo;\u00c9tat de 2006. Les deux t\u00e9moins ont identifi\u00e9 Michael Correa comme l&rsquo;un des Junglers qui les avaient tortur\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Le gouvernement a admis environ 28 pi\u00e8ces \u00e0 conviction. Les pi\u00e8ces \u00e0 conviction comprennent des cartes de la r\u00e9gion, des photos du si\u00e8ge de la NIA et de la prison Mile 2, ainsi que des photos des cicatrices que Yaya Darboe a subies \u00e0 la suite des tortures.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prochaines \u00e9tapes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le proc\u00e8s reprendra demain \u00e0 8h, avec le contre-interrogatoire de Yaya Darboe. Le gouvernement continuera \u00e0 appeler des t\u00e9moins pour pr\u00e9senter son dossier.<\/p>\n\n\n<div style=\"gap: 20px;\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-45ae62cd-66f6-4ac8-9759-3eebd55192cd\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/solosandeng.org\/correa-trial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #313131; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">&gt;&gt; Pour plus de d\u00e9tails sur les d\u00e9clarations liminaires et les premiers t\u00e9moignages, voir la page d\u00e9di\u00e9e sur le site de la Solo Sandeng Foundation. (en anglais)<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-30032\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                7 avril 2025 20:24\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-30032\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-30032\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/proces-de-michael-correa-jour-1-a-quoi-sattendre-pendant-le-proces\/\" data-url-params=\"#live-30032\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 1 : \u00c0 quoi s&rsquo;attendre pendant le proc\u00e8s\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/proces-de-michael-correa-jour-1-a-quoi-sattendre-pendant-le-proces\/\" data-url-params=\"#live-30032\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 1 : \u00c0 quoi s&rsquo;attendre pendant le proc\u00e8s\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-30032\" data-title=\"Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 1 : \u00c0 quoi s&rsquo;attendre pendant le proc\u00e8s\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Proc\u00e8s de Michael Correa, jour 1 : \u00c0 quoi s&rsquo;attendre pendant le proc\u00e8s <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"854\" src=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alfred-A.-Arraj-US-Courthouse-Denver_Flickr_Jeffrey-Beall_2009-1024x854.jpg\" alt=\"Picture of the Alfred A. Arraj United States Courthouse in Denver, where the trial of Michael Correa is taking place (Photo taken by Jeffrey Beall in 2009, published on Flickr)\" class=\"wp-image-30030\" srcset=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alfred-A.-Arraj-US-Courthouse-Denver_Flickr_Jeffrey-Beall_2009-1024x854.jpg 1024w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alfred-A.-Arraj-US-Courthouse-Denver_Flickr_Jeffrey-Beall_2009-300x250.jpg 300w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alfred-A.-Arraj-US-Courthouse-Denver_Flickr_Jeffrey-Beall_2009-768x641.jpg 768w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alfred-A.-Arraj-US-Courthouse-Denver_Flickr_Jeffrey-Beall_2009-1536x1281.jpg 1536w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alfred-A.-Arraj-US-Courthouse-Denver_Flickr_Jeffrey-Beall_2009-2048x1709.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le palais de justice Alfred A. Arraj \u00e0 Denver, o\u00f9 se d\u00e9roule le proc\u00e8s de Michael Correa (Photo prise par Jeffrey Beall en 2009, publi\u00e9e sur <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/denverjeffrey\/3601767954\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Flickr<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Le lundi 7 avril 2025 marque le premier jour du proc\u00e8s intent\u00e9 aux \u00c9tats-Unis contre Michael Sang Correa, pr\u00e9sum\u00e9 membre de l&rsquo;escadron de la mort gambien des \u00ab\u00a0Junglers\u00a0\u00bb. Le proc\u00e8s se tient \u00e0 Denver, dans le Colorado, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9. Michael Correa fait face \u00e0 sept chefs d&rsquo;accusation :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le premier est le complot en vue de commettre des actes de torture, ce qui signifie qu&rsquo;il a travaill\u00e9 avec d&rsquo;autres personnes pour infliger de graves souffrances \u00e0 leurs victimes.<\/li>\n\n\n\n<li>Les deuxi\u00e8me, troisi\u00e8me, quatri\u00e8me, cinqui\u00e8me, sixi\u00e8me et septi\u00e8me chefs d&rsquo;accusation concernent des actes de torture et le fait d&rsquo;avoir aid\u00e9 d&rsquo;autres personnes \u00e0 commettre des actes de torture, un pour chacune des six victimes incluses dans cette affaire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Aujourd&rsquo;hui, les procureurs du gouvernement am\u00e9ricain ont demand\u00e9 le rejet du cinqui\u00e8me chef d&rsquo;accusation parce que la victime ne pouvait pas \u00eatre pr\u00e9sente au proc\u00e8s. La Cour a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 cette demande. La Cour a ensuite commenc\u00e9 la s\u00e9lection du jury.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce proc\u00e8s est crucial pour la recherche de la v\u00e9rit\u00e9 en Gambie et la d\u00e9fense des droits humains aux \u00c9tats-Unis. Correa est le troisi\u00e8me membre du r\u00e9gime de Jammeh \u00e0 \u00eatre poursuivi. En outre, son proc\u00e8s n&rsquo;est que le troisi\u00e8me de ce type en vertu de la loi am\u00e9ricaine sur la torture, qui est un exemple de <a href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/topics-post\/competence-universelle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">juridiction universelle<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le proc\u00e8s devrait durer deux semaines et se terminer le 18 avril 2025. L&rsquo;accusation et la d\u00e9fense pr\u00e9senteront des preuves au proc\u00e8s, y compris des documents et des t\u00e9moignages. L&rsquo;accusation pourrait appeler \u00e0 t\u00e9moigner certaines des victimes des tortures pr\u00e9sum\u00e9es inflig\u00e9es par Correa. Apr\u00e8s la pr\u00e9sentation des preuves, le jury d\u00e9lib\u00e9rera et rendra sa d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n<div style=\"gap: 20px;\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-6d70a84e-5aa9-41a3-9fc2-d17ccbc0bb17\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/solosandeng.org\/correa-trial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #313131; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">&gt;&gt; Pour le r\u00e9sum\u00e9 complet, voir la page d\u00e9di\u00e9e sur le site de la Solo Sandeng Foundation. (en anglais)<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-29853\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                26 mars 2025 13:30\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-29853\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-29853\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/un-membre-presume-dun-escadron-de-la-mort-gambien-sera-juge-a-denver-au-colorado-pour-torture\/\" data-url-params=\"#live-29853\" data-title=\"Un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 \u00e0 Denver au Colorado pour torture\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/un-membre-presume-dun-escadron-de-la-mort-gambien-sera-juge-a-denver-au-colorado-pour-torture\/\" data-url-params=\"#live-29853\" data-title=\"Un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 \u00e0 Denver au Colorado pour torture\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-29853\" data-title=\"Un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 \u00e0 Denver au Colorado pour torture\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 \u00e0 Denver au Colorado pour torture <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"427\" src=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ROC_chrono-affaire_FR_final-1024x427.png\" alt=\"Visuel_Chronologie affaire Michael Correa\" class=\"wp-image-29847\" srcset=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ROC_chrono-affaire_FR_final-1024x427.png 1024w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ROC_chrono-affaire_FR_final-300x125.png 300w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ROC_chrono-affaire_FR_final-768x320.png 768w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ROC_chrono-affaire_FR_final-1536x640.png 1536w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ROC_chrono-affaire_FR_final-2048x853.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Michael Sang Correa, membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien, doit \u00eatre jug\u00e9 \u00e0 partir du 7 avril 2025 devant le tribunal de district am\u00e9ricain de Denver pour torture. C\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019un citoyen non am\u00e9ricain sera jug\u00e9 devant un tribunal f\u00e9d\u00e9ral am\u00e9ricain pour des actes de torture commis \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n<div style=\"gap: 20px;\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-be866968-82fc-4ac5-bb57-fd524cde8634\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/latest-post\/un-membre-presume-dun-escadron-de-la-mort-gambien-sera-juge-a-denver-au-colorado-pour-torture\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #313131; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">Lire notre communiqu\u00e9 de presse conjoint<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-28804\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                12 septembre 2024 17:36\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-28804\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-28804\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/colorado-report-du-proces-dun-membre-presume-dun-escadron-de-la-mort-gambien-accuse-de-torture-et-dentente-en-vue-de-commettre-des-actes-de-torture\/\" data-url-params=\"#live-28804\" data-title=\"Colorado : Report du proc\u00e8s d\u2019un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien accus\u00e9 de torture et d\u2019entente en vue de commettre des actes de torture\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/colorado-report-du-proces-dun-membre-presume-dun-escadron-de-la-mort-gambien-accuse-de-torture-et-dentente-en-vue-de-commettre-des-actes-de-torture\/\" data-url-params=\"#live-28804\" data-title=\"Colorado : Report du proc\u00e8s d\u2019un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien accus\u00e9 de torture et d\u2019entente en vue de commettre des actes de torture\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-28804\" data-title=\"Colorado : Report du proc\u00e8s d\u2019un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien accus\u00e9 de torture et d\u2019entente en vue de commettre des actes de torture\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Colorado : Report du proc\u00e8s d\u2019un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien accus\u00e9 de torture et d\u2019entente en vue de commettre des actes de torture <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<p>Le proc\u00e8s de Michael Sang Correa pour des actes de torture pr\u00e9tendument commis en Gambie, qui devait initialement s\u2019ouvrir le 16 septembre 2024, a \u00e9t\u00e9 report\u00e9. Il devrait s&rsquo;ouvrir le 7 avril 2025.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/latest-post\/report-du-proces-dun-membre-presume-dun-escadron-de-la-mort-gambien-accuse-de-torture\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lire le communiqu\u00e9 de presse conjoint<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-28599\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                26 ao\u00fbt 2024 18:14\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-28599\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-28599\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/un-membre-presume-dun-escadron-de-la-mort-gambien-sera-juge-a-denver-au-colorado-pour-torture-et-complot-en-vue-de-commettre-des-actes-de-torture\/\" data-url-params=\"#live-28599\" data-title=\"Un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 \u00e0 Denver au Colorado pour torture et complot en vue de commettre des actes de torture\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/un-membre-presume-dun-escadron-de-la-mort-gambien-sera-juge-a-denver-au-colorado-pour-torture-et-complot-en-vue-de-commettre-des-actes-de-torture\/\" data-url-params=\"#live-28599\" data-title=\"Un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 \u00e0 Denver au Colorado pour torture et complot en vue de commettre des actes de torture\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-28599\" data-title=\"Un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 \u00e0 Denver au Colorado pour torture et complot en vue de commettre des actes de torture\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 \u00e0 Denver au Colorado pour torture et complot en vue de commettre des actes de torture <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"535\" src=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ROC-news_FR_2-1024x535.png\" alt=\"Visuel Correa trial Denver\" class=\"wp-image-28571\" srcset=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ROC-news_FR_2-1024x535.png 1024w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ROC-news_FR_2-300x157.png 300w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ROC-news_FR_2-768x401.png 768w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ROC-news_FR_2-1536x803.png 1536w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ROC-news_FR_2.png 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Michael Sang Correa, membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien, doit \u00eatre jug\u00e9 \u00e0 partir du 16 septembre 2024 devant le tribunal de district am\u00e9ricain de Denver pour torture. C\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019un citoyen non am\u00e9ricain sera jug\u00e9 devant un tribunal f\u00e9d\u00e9ral am\u00e9ricain pour des actes de torture commis \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/latest-post\/gambie-jungler-proces-torture-denver-colorado-2024\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lisez notre communiqu\u00e9 de presse conjoint<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-28551\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                6 ao\u00fbt 2024 14:42\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-28551\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-28551\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/accuse-de-torture-un-membre-presume-dun-escadron-de-la-mort-gambien-sera-juge-aux-etats-unis\/\" data-url-params=\"#live-28551\" data-title=\"Accus\u00e9 de torture, un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 aux \u00c9tats-Unis\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/accuse-de-torture-un-membre-presume-dun-escadron-de-la-mort-gambien-sera-juge-aux-etats-unis\/\" data-url-params=\"#live-28551\" data-title=\"Accus\u00e9 de torture, un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 aux \u00c9tats-Unis\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-28551\" data-title=\"Accus\u00e9 de torture, un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 aux \u00c9tats-Unis\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Accus\u00e9 de torture, un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 aux \u00c9tats-Unis <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<p><em>Foire aux questions<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Michael Correa sera jug\u00e9 du 16 au 27 septembre 2024 pour avoir tortur\u00e9 des personnes en Gambie en 2006. Il est accus\u00e9 de faire partie des \u00ab\u00a0Junglers\u00a0\u00bb, un escadron de la mort qui a commis des violations des droits humains sous la direction de l&rsquo;ancien pr\u00e9sident Yahya Jammeh. En 2020, le minist\u00e8re am\u00e9ricain de la justice a inculp\u00e9 Michael Correa en vertu de la loi sur la torture (<em><a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/18\/2340A\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Torture Act<\/a><\/em>), qui permet aux \u00c9tats-Unis de poursuivre des personnes se trouvant sur leur territoire pour des actes de torture commis en dehors de leurs fronti\u00e8res. Son proc\u00e8s se d\u00e9roulera devant le tribunal de district du Colorado, \u00e0 Denver.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/latest-post\/accuse-de-torture-un-membre-presume-dun-escadron-de-la-mort-gambien-sera-juge-aux-etats-unis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lisez notre foire aux questions conjointe<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-28105\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                2 novembre 2023 13:17\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-28105\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-28105\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/un-membre-presume-dun-escadron-de-la-mort-gambien-sera-juge-aux-etats-unis\/\" data-url-params=\"#live-28105\" data-title=\"Un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 aux \u00c9tats-Unis\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/un-membre-presume-dun-escadron-de-la-mort-gambien-sera-juge-aux-etats-unis\/\" data-url-params=\"#live-28105\" data-title=\"Un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 aux \u00c9tats-Unis\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-28105\" data-title=\"Un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 aux \u00c9tats-Unis\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Un membre pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un escadron de la mort gambien sera jug\u00e9 aux \u00c9tats-Unis <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"735\" src=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/courthouse_frontpage.png\" alt=\"US District Court for the District of Colorado_frontpage\" class=\"wp-image-26545\" srcset=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/courthouse_frontpage.png 1800w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/courthouse_frontpage-300x123.png 300w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/courthouse_frontpage-1024x418.png 1024w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/courthouse_frontpage-768x314.png 768w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/courthouse_frontpage-1536x627.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le proc\u00e8s se d\u00e9roulera devant la US District Court for the District of Colorado, qui se trouve \u00e0 Denver aux \u00c9tats-Unis. \u00a9 Creative Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Michael Correa, membre pr\u00e9sum\u00e9 du c\u00e9l\u00e8bre escadron de la mort \u00ab Junglers \u00bb de l\u2019ancien dictateur gambien Yahya Jammeh, doit \u00eatre jug\u00e9 \u00e0 Denver (Colorado, \u00c9tats-Unis) \u00e0 partir du 16 septembre 2024. Correa est accus\u00e9 de torture et de conspiration en vue de commettre des actes de torture. Ce proc\u00e8s historique constitue une \u00e9tape majeure vers la v\u00e9rit\u00e9 et la justice pour les victimes gambiennes et le premier proc\u00e8s jamais organis\u00e9 aux \u00c9tats-Unis sur la base du principe de comp\u00e9tence universelle.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/latest-post\/un-membre-presume-dun-escadron-de-la-mort-gambien-sera-juge-aux-etats-unis\/\">Lire notre communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-28106\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                12 janvier 2021 13:23\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-28106\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-28106\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/gambie-conjurer-le-passe-en-faisant-parler-temoins-et-victimes\/\" data-url-params=\"#live-28106\" data-title=\"Gambie : conjurer le pass\u00e9 en faisant parler t\u00e9moins et victimes\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/gambie-conjurer-le-passe-en-faisant-parler-temoins-et-victimes\/\" data-url-params=\"#live-28106\" data-title=\"Gambie : conjurer le pass\u00e9 en faisant parler t\u00e9moins et victimes\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-28106\" data-title=\"Gambie : conjurer le pass\u00e9 en faisant parler t\u00e9moins et victimes\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Gambie : conjurer le pass\u00e9 en faisant parler t\u00e9moins et victimes <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"415\" src=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/The-Gambia_September-2019-cAudrey-Oettli-TRIAL-International-22-1024x415.jpg\" alt=\"Group of people fishing on the sea shore in The Gambia\" class=\"wp-image-21329\" srcset=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/The-Gambia_September-2019-cAudrey-Oettli-TRIAL-International-22-1024x415.jpg 1024w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/The-Gambia_September-2019-cAudrey-Oettli-TRIAL-International-22-300x122.jpg 300w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/The-Gambia_September-2019-cAudrey-Oettli-TRIAL-International-22-768x311.jpg 768w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/The-Gambia_September-2019-cAudrey-Oettli-TRIAL-International-22-1536x623.jpg 1536w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/The-Gambia_September-2019-cAudrey-Oettli-TRIAL-International-22.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Torture, ex\u00e9cutions extrajudiciaires, disparitions forc\u00e9es, violences sexuelles\u2026 les violations des droits humains commises sous le r\u00e9gime de Yahya Jammeh sont nombreuses. \u00a9Audrey Oettli\/ TRIAL International<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Il y a deux ans, la Gambie s\u2019est dot\u00e9e d\u2019un outil essentiel au service de la <a href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/topics-post\/justice-transitionnelle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">justice transitionnelle<\/a>\u00a0: la Commission V\u00e9rit\u00e9, R\u00e9conciliation et R\u00e9parations <em>(Truth, Reconciliation and Reparations Commission<\/em> \u2013 <em>TRRC)<\/em>. Les onze commissaires qui la composent ont pour mandat de faire la lumi\u00e8re sur les nombreuses exactions qui ont eu lieu sous la pr\u00e9sidence de <a href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/latest-post\/yahya-jammeh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Yahya Jammeh<\/a>, entre 1994 et 2017. D\u00e9but\u00e9es en 2019, les auditions de la TRRC sont suivies par de nombreux Gambiens. Elles ont jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent permis d\u2019\u00e9clairer des zones sombres du pass\u00e9, gr\u00e2ce aux t\u00e9moignages de victimes, de t\u00e9moins et d\u2019<em>insiders<\/em> de l\u2019ancien r\u00e9gime. Le mandat de la TRRC a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9 jusqu\u2019au printemps 2021.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/latest-post\/gambie-conjurer-le-passe-en-faisant-parler-temoins-et-victimes\/\">Lire nore article<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-28108\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                4 d\u00e9cembre 2020 13:28\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-28108\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-28108\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/un-ancien-jungler-gambien-pour-la-premiere-fois-face-a-un-juge-americain\/\" data-url-params=\"#live-28108\" data-title=\"Un ancien \u00ab\u00a0Jungler\u00a0\u00bb gambien pour la premi\u00e8re fois face \u00e0 un juge am\u00e9ricain\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/un-ancien-jungler-gambien-pour-la-premiere-fois-face-a-un-juge-americain\/\" data-url-params=\"#live-28108\" data-title=\"Un ancien \u00ab\u00a0Jungler\u00a0\u00bb gambien pour la premi\u00e8re fois face \u00e0 un juge am\u00e9ricain\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-28108\" data-title=\"Un ancien \u00ab\u00a0Jungler\u00a0\u00bb gambien pour la premi\u00e8re fois face \u00e0 un juge am\u00e9ricain\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Un ancien \u00ab\u00a0Jungler\u00a0\u00bb gambien pour la premi\u00e8re fois face \u00e0 un juge am\u00e9ricain <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1200px-U.S._Customhouse_in_Denver-1.png\" alt=\"US District Court for the District of Colorado\" class=\"wp-image-26544\" srcset=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1200px-U.S._Customhouse_in_Denver-1.png 1024w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1200px-U.S._Customhouse_in_Denver-1-300x225.png 300w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1200px-U.S._Customhouse_in_Denver-1-768x576.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le cas de Michale Correa est seulement la deuxi\u00e8me affaire de torture commise hors du pays \u00e0 \u00eatre jug\u00e9e par des fonctionnaires am\u00e9ricains. \u00a9Nyttend<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Le 3 d\u00e9cembre 2020, Michael Correa, un ancien membre d\u2019une unit\u00e9 paramilitaire d\u2019\u00e9lite gambienne, comparaissait devant un tribunal de district du Colorado en audience pr\u00e9liminaire. Pour rappel, il est accus\u00e9 d\u2019actes de <a href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/topics-post\/torture\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">torture<\/a> commis en Gambie sur les ordres de l\u2019ex\u2013pr\u00e9sident Yahya Jammeh. Cependant, au vu de la complexit\u00e9 de l\u2019affaire, de sa dimension internationale et de la situation sanitaire globale, la date du proc\u00e8s n\u2019est pas encore fix\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/latest-post\/un-ancien-jungler-gambien-pour-la-premiere-fois-face-a-un-juge-americain\/\">Lire notre article<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-28109\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                1 d\u00e9cembre 2020 13:32\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-28109\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-28109\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/une-opportunite-historique-pour-rendre-justice-aux-victimes-de-torture-gambiennes\/\" data-url-params=\"#live-28109\" data-title=\"Une opportunit\u00e9 historique pour rendre justice aux victimes de torture gambiennes\u00a0?\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/une-opportunite-historique-pour-rendre-justice-aux-victimes-de-torture-gambiennes\/\" data-url-params=\"#live-28109\" data-title=\"Une opportunit\u00e9 historique pour rendre justice aux victimes de torture gambiennes\u00a0?\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-28109\" data-title=\"Une opportunit\u00e9 historique pour rendre justice aux victimes de torture gambiennes\u00a0?\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Une opportunit\u00e9 historique pour rendre justice aux victimes de torture gambiennes\u00a0? <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"415\" src=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Slider_EmailEoyPei_CC_Steve-Wheeler-1024x415.jpg\" alt=\"Man on the sea shore in The Gambia.\" class=\"wp-image-21118\" srcset=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Slider_EmailEoyPei_CC_Steve-Wheeler-1024x415.jpg 1024w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Slider_EmailEoyPei_CC_Steve-Wheeler-300x122.jpg 300w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Slider_EmailEoyPei_CC_Steve-Wheeler-768x311.jpg 768w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Slider_EmailEoyPei_CC_Steve-Wheeler-1536x623.jpg 1536w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Slider_EmailEoyPei_CC_Steve-Wheeler.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de l\u2019Atlantique, aux \u00c9tats-Unis, une opportunit\u00e9 historique pour des victimes de torture gambiennes ? \u00a9 Steve Wheeler<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La Gambie, petit \u00c9tat d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, a \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9e d\u2019une main de fer par Yahya Jammeh et son unit\u00e9 d\u2019\u00e9lite paramilitaire : les \u00ab Junglers \u00bb. Ex\u00e9cutions extrajudiciaires, actes de torture et disparitions forc\u00e9es, la population gambienne a souffert des abus commis par le r\u00e9gime pendant plus de 20 ans. Aujourd\u2019hui, elle r\u00e9clame justice, mais l\u2019obtiendra-t-elle demain ?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/latest-post\/une-opportunite-historique-pour-rendre-justice-aux-victimes-de-torture-gambiennes\/\">Lire le message d\u2019Emeline Escafit, ancienne Conseill\u00e8re juridique \u00e0 TRIAL International<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-28110\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                12 juin 2020 13:46\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-28110\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-28110\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/un-ancien-membre-des-escadrons-de-la-mort-gambiens-accuse-de-torture-aux-etats-unis\/\" data-url-params=\"#live-28110\" data-title=\"Un ancien membre des \u00ab\u00a0escadrons de la mort\u00a0\u00bb gambiens accus\u00e9 de torture aux \u00c9tats-Unis\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/un-ancien-membre-des-escadrons-de-la-mort-gambiens-accuse-de-torture-aux-etats-unis\/\" data-url-params=\"#live-28110\" data-title=\"Un ancien membre des \u00ab\u00a0escadrons de la mort\u00a0\u00bb gambiens accus\u00e9 de torture aux \u00c9tats-Unis\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-28110\" data-title=\"Un ancien membre des \u00ab\u00a0escadrons de la mort\u00a0\u00bb gambiens accus\u00e9 de torture aux \u00c9tats-Unis\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">Un ancien membre des \u00ab\u00a0escadrons de la mort\u00a0\u00bb gambiens accus\u00e9 de torture aux \u00c9tats-Unis <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"415\" src=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/michael-correa_banner-1024x415.jpg\" alt=\"Portrait of Michael Corrrea in uniform.\" class=\"wp-image-20245\" srcset=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/michael-correa_banner-1024x415.jpg 1024w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/michael-correa_banner-300x122.jpg 300w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/michael-correa_banner-768x311.jpg 768w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/michael-correa_banner-1536x623.jpg 1536w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/michael-correa_banner.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Michael Correa est le premier membre des escadrons de la mort de Yahya Jammeh \u00e0 faire l\u2019objet de poursuites judiciaires dans le monde. \u00a9 D\u00e9partement de la Justice des \u00c9tats-Unis<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019inculpation aux \u00c9tats-Unis, le 11 juin 2020, d\u2019un ancien membre pr\u00e9sum\u00e9 des \u00ab\u00a0Junglers\u00a0\u00bb pour des actes de torture est une \u00e9tape importante pour les victimes <a href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/countries-post\/gambie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gambiennes<\/a> et la justice internationale, ont d\u00e9clar\u00e9 plusieurs organisations de d\u00e9fense des droits humains le 12 juin 2020. Selon elles, cette nouvelle est une avanc\u00e9e majeure vers la justice pour les victimes des abus commis sous le r\u00e9gime de Yahya Jammeh.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/latest-post\/20246\/\">Lisez notre communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/section>\n","protected":false},"featured_media":29847,"menu_order":0,"template":"","trial_status":[1460],"class_list":["post-28100","case","type-case","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","trial_status-en-cours"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Michael Correa - TRIAL International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Affaire de Michael Correa, ex-membre des Junglers en Gambie, reconnu coupable de torture et d&#039;entente en vue de commettre des actes de torture aux USA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Michael Correa - TRIAL International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Affaire de Michael Correa, ex-membre des Junglers en Gambie, reconnu coupable de torture et d&#039;entente en vue de commettre des actes de torture aux USA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRIAL International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trial.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-19T12:08:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ROC_chrono-affaire_FR_final.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Trial\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/\",\"url\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/\",\"name\":\"Michael Correa - TRIAL International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ROC_chrono-affaire_FR_final.png\",\"datePublished\":\"2025-08-12T11:33:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T12:08:40+00:00\",\"description\":\"Affaire de Michael Correa, ex-membre des Junglers en Gambie, reconnu coupable de torture et d'entente en vue de commettre des actes de torture aux USA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ROC_chrono-affaire_FR_final.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ROC_chrono-affaire_FR_final.png\",\"width\":3240,\"height\":1350,\"caption\":\"Visuel_Chronologie affaire Michael Correa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Michael Correa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/trialinternational.org\/\",\"name\":\"TRIAL International\",\"description\":\"Une voie vers la justice\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/trialinternational.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Michael Correa - TRIAL International","description":"Affaire de Michael Correa, ex-membre des Junglers en Gambie, reconnu coupable de torture et d'entente en vue de commettre des actes de torture aux USA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Michael Correa - TRIAL International","og_description":"Affaire de Michael Correa, ex-membre des Junglers en Gambie, reconnu coupable de torture et d'entente en vue de commettre des actes de torture aux USA.","og_url":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/","og_site_name":"TRIAL International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trial.org","article_modified_time":"2025-09-19T12:08:40+00:00","og_image":[{"width":3240,"height":1350,"url":"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ROC_chrono-affaire_FR_final.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Trial","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/","url":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/","name":"Michael Correa - TRIAL International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trialinternational.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ROC_chrono-affaire_FR_final.png","datePublished":"2025-08-12T11:33:31+00:00","dateModified":"2025-09-19T12:08:40+00:00","description":"Affaire de Michael Correa, ex-membre des Junglers en Gambie, reconnu coupable de torture et d'entente en vue de commettre des actes de torture aux USA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/#primaryimage","url":"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ROC_chrono-affaire_FR_final.png","contentUrl":"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ROC_chrono-affaire_FR_final.png","width":3240,"height":1350,"caption":"Visuel_Chronologie affaire Michael Correa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/michael-correa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Michael Correa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trialinternational.org\/#website","url":"https:\/\/trialinternational.org\/","name":"TRIAL International","description":"Une voie vers la justice","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trialinternational.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case\/28100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case"}],"about":[{"href":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"trial_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/trial_status?post=28100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}