{"id":28249,"date":"2024-05-27T16:29:00","date_gmt":"2024-05-27T14:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/trialinternational.org\/?post_type=case&#038;p=28249"},"modified":"2025-06-16T13:40:47","modified_gmt":"2025-06-16T11:40:47","slug":"ndarumanga","status":"publish","type":"case","link":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/","title":{"rendered":"Ndarumanga"},"content":{"rendered":"\n<p>Le travail de TRIAL International sur cette affaire est men\u00e9 dans le cadre du Groupe de travail sur la justice p\u00e9nale internationale pour le Sud-Kivu, un r\u00e9seau informel d&rsquo;acteurs internationaux qui collaborent pour soutenir le travail des tribunaux congolais dans l&rsquo;enqu\u00eate et la poursuite des crimes de masse en RDC.<\/p>\n\n\n<section class=\"c-block-updates\">\n\n                 <div class=\"c-block-item\" id=\"live-28418\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                19 juin 2024 10:40\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-28418\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-28418\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/la-rdc-premier-etat-au-monde-a-condamner-le-crime-de-grossesse-forcee\/\" data-url-params=\"#live-28418\" data-title=\"La RDC, premier Etat au monde \u00e0 condamner le crime de grossesse forc\u00e9e\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/la-rdc-premier-etat-au-monde-a-condamner-le-crime-de-grossesse-forcee\/\" data-url-params=\"#live-28418\" data-title=\"La RDC, premier Etat au monde \u00e0 condamner le crime de grossesse forc\u00e9e\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-28418\" data-title=\"La RDC, premier Etat au monde \u00e0 condamner le crime de grossesse forc\u00e9e\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">La RDC, premier Etat au monde \u00e0 condamner le crime de grossesse forc\u00e9e <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<p>Le 1er juin 2024, un verdict historique a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par la Cour militaire du Sud-Kivu. En mai 2023, le Tribunal militaire d&rsquo;Uvira avait condamn\u00e9 Munyololo Mbao, alias Ndarumanga, ancien chef d&rsquo;une faction de Raia Mutomboki, \u00e0 la prison \u00e0 vie pour crimes contre l&rsquo;humanit\u00e9, dont la premi\u00e8re condamnation judiciaire nationale au monde pour grossesse forc\u00e9e. En plus de confirmer le verdict initial, la Cour militaire du Sud-Kivu a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;\u00c9tat congolais civilement responsable des crimes commis.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"The DRC, first State in the world to condemn the crime of forced pregnancy\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ly3ZHmVAVFg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Le crime de grossesse forc\u00e9e est consid\u00e9r\u00e9 comme une violence sexuelle li\u00e9e \u00e0 un conflit et implique la s\u00e9questration d&rsquo;une ou de plusieurs femmes qui ont \u00e9t\u00e9 mises enceintes de force, dans l&rsquo;intention sp\u00e9cifique de modifier la composition ethnique d&rsquo;une population ou de commettre d&rsquo;autres violations graves du droit international. Bien qu&rsquo;il ait \u00e9t\u00e9 inclus dans le Statut de Rome de la CPI en 1998, il n&rsquo;a fait l&rsquo;objet d&rsquo;aucune poursuite de la part de la CPI avant 2021. Dans cette affaire, c&rsquo;est la premi\u00e8re fois qu&rsquo;une cour p\u00e9nale nationale reconna\u00eet le crime de grossesse forc\u00e9e comme un crime international.<\/p>\n\n\n\n<p>Le proc\u00e8s initial s&rsquo;\u00e9tait d\u00e9roul\u00e9 du 8 au 15 mai 2023 dans le cadre d&rsquo;une audience foraine tenue \u00e0 proximit\u00e9 des 121 victimes qui s&rsquo;\u00e9taient constitu\u00e9es parties civiles. Le tribunal a reconnu Ndarumanga responsable de meurtre, torture, viol, esclavage sexuel, grossesse forc\u00e9e, emprisonnement et autres actes inhumains. Une compensation financi\u00e8re a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 toutes les victimes.<\/p>\n\n\n\n<p><em>TRIAL International a soutenu la documentation de ces crimes et a assist\u00e9 les avocats des parties civiles. Notre travail sur cette affaire est men\u00e9 dans le cadre du Groupe de travail sur la justice p\u00e9nale internationale au Sud-Kivu.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n                     <div class=\"c-block-item\" id=\"live-28252\">\n                <div class=\"update-date\">\n\n                27 mai 2024 16:30\n                \n        <div class=\"c-Share\">\n            <button class=\"c-Share-social meta__link orange\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#pop-28252\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"14\" ><path fill=\"currentColor\" d=\"M10.73.063c-.178-.149-.444-.018-.444.218v3.062C1.89 4.86.3 11.5.002 13.728c-.018.16.1.272.236.272a.253.253 0 0 0 .181-.084C4.595 9.476 8.806 9.14 9.968 9.14c.209 0 .318.01.318.01v3.375c0 .24.27.369.447.215l7.17-6.228a.287.287 0 0 0-.003-.433L10.73.063Z\"\/><\/svg>\n                <span class=\"sr-only\">Partage<\/span>\n            <\/button>\n            <div class=\"c-Share-social-container\" id=\"pop-28252\">\n                <ul class=\"meta__sub\" >\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"tw\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/rdc-condamnation-pour-grossesse-forcee-et-dautres-crimes-contre-lhumanite-pour-le-chef-de-guerre-ndarumanga\/\" data-url-params=\"#live-28252\" data-title=\"RDC : condamnation pour grossesse forc\u00e9e et d\u2019autres crimes contre l\u2019humanit\u00e9 pour le chef de guerre Ndarumanga\">\n                        <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__twitter\"><\/span> <\/span> <span class=\"sr-only\">Twitter<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"fb\" data-url=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case-update\/rdc-condamnation-pour-grossesse-forcee-et-dautres-crimes-contre-lhumanite-pour-le-chef-de-guerre-ndarumanga\/\" data-url-params=\"#live-28252\" data-title=\"RDC : condamnation pour grossesse forc\u00e9e et d\u2019autres crimes contre l\u2019humanit\u00e9 pour le chef de guerre Ndarumanga\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__facebook\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"sr-only\">Facebook<\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                    <li class=\"meta__icon-sub\">\n                        <button type=\"button\" class=\"js-social meta__link-sub\" data-position=\"feed\" data-social=\"copy\" data-url-params=\"#live-28252\" data-title=\"RDC : condamnation pour grossesse forc\u00e9e et d\u2019autres crimes contre l\u2019humanit\u00e9 pour le chef de guerre Ndarumanga\">\n                            <span class=\"meta__icon-container\"> <span class=\"meta__icon icon__link\"><\/span> <\/span>\n                            <span class=\"meta__label-sub\"> <span class=\"js-label-copy\">Copier le lien<\/span> <span class=\"js-label-copied\"><\/span> <\/span>\n                        <\/button>\n                    <\/li>\n                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n                <\/div>\n                <div class=\"update-titre orange\">RDC : condamnation pour grossesse forc\u00e9e et d\u2019autres crimes contre l\u2019humanit\u00e9 pour le chef de guerre Ndarumanga <\/div>\n                <div class=\"update-content\">\n<p><strong>Le Tribunal Militaire de Garnison d\u2019Uvira a condamn\u00e9 \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 Munyololo Mbao, alias Ndarumanga et ancien chef d\u2019un groupe arm\u00e9 Raia Mutomboki en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo (RDC) le 15 mai 2023. Parmi les crimes contre l\u2019humanit\u00e9 retenus contre Ndarumanga figure le crime de grossesse forc\u00e9e, une premi\u00e8re mondiale devant un tribunal national.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" src=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image00010-1024x461.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25501\" srcset=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image00010-1024x461.png 1024w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image00010-300x135.png 300w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image00010-768x346.png 768w, https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image00010.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/latest-post\/rdc-condamnation-pour-grossesse-forcee-et-dautres-crimes-contre-lhumanite-pour-le-chef-de-guerre-ndarumanga\/\">Lire notre communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/section>\n","protected":false},"featured_media":27918,"menu_order":0,"template":"","trial_status":[1460],"class_list":["post-28249","case","type-case","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","trial_status-en-cours"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ndarumanga - TRIAL International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Munyololo Mbao, alias Ndarumanga, est l&#039;ancien chef d&#039;une faction du groupe arm\u00e9 Raia Mutomboki en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ndarumanga - TRIAL International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Munyololo Mbao, alias Ndarumanga, est l&#039;ancien chef d&#039;une faction du groupe arm\u00e9 Raia Mutomboki en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRIAL International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trial.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-16T11:40:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CASES_Man_featured.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"404\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Trial\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/\",\"url\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/\",\"name\":\"Ndarumanga - TRIAL International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CASES_Man_featured.png\",\"datePublished\":\"2024-05-27T14:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T11:40:47+00:00\",\"description\":\"Munyololo Mbao, alias Ndarumanga, est l'ancien chef d'une faction du groupe arm\u00e9 Raia Mutomboki en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CASES_Man_featured.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CASES_Man_featured.png\",\"width\":1024,\"height\":404,\"caption\":\"Anonymous portrait of a man.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ndarumanga\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/trialinternational.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/trialinternational.org\/\",\"name\":\"TRIAL International\",\"description\":\"Une voie vers la justice\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/trialinternational.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ndarumanga - TRIAL International","description":"Munyololo Mbao, alias Ndarumanga, est l'ancien chef d'une faction du groupe arm\u00e9 Raia Mutomboki en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ndarumanga - TRIAL International","og_description":"Munyololo Mbao, alias Ndarumanga, est l'ancien chef d'une faction du groupe arm\u00e9 Raia Mutomboki en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).","og_url":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/","og_site_name":"TRIAL International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trial.org","article_modified_time":"2025-06-16T11:40:47+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":404,"url":"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CASES_Man_featured.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Trial","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/","url":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/","name":"Ndarumanga - TRIAL International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trialinternational.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CASES_Man_featured.png","datePublished":"2024-05-27T14:29:00+00:00","dateModified":"2025-06-16T11:40:47+00:00","description":"Munyololo Mbao, alias Ndarumanga, est l'ancien chef d'une faction du groupe arm\u00e9 Raia Mutomboki en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/#primaryimage","url":"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CASES_Man_featured.png","contentUrl":"https:\/\/trialinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CASES_Man_featured.png","width":1024,"height":404,"caption":"Anonymous portrait of a man."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/case\/ndarumanga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ndarumanga"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trialinternational.org\/#website","url":"https:\/\/trialinternational.org\/","name":"TRIAL International","description":"Une voie vers la justice","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trialinternational.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case\/28249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case"}],"about":[{"href":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"trial_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/trialinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/trial_status?post=28249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}